Diese Seite verwendet Cookies, Google Analytics und diverse Social Media Like & Share Buttons. Um Ihre Privatsphäre zu schützen werden die Social Media Like & Share Buttons im 2-Klick Verfahren erst aktiv und senden Daten wenn Sie diese erstmalig anklicken und dadurch im Sinne der

EU - DSGVO zustimmen. Durch Klick auf den grünen Button geben Sie Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies, entsprechenden Datenübertragung an Dritte (auch nach USA) und zur Datenschutzerklärung lt. neuer EU - DSGVO.

Instrucciones de servicio para los cabezales roscadores de abertura automática
RUBOMETRIC Tipo D tamaños DS 5/16″ - D 11/4″

Ruboköpfe

Ajustar el cabezal roscador

einsetzen
1. Abrir el cabezal roscador retrocediendo la palanca de transferencia
zurückziehen
2. Retroceder la curva de cierre con ayuda del extractor
einsetzen
3. Colocar y cambiar los peines de conformidad con la numeración
schließen
4. Cerrar el cabezal roscador girando a la izquerda la pieza curvada
lösen 2
5. Soltar el contratornillo para realizar el ajuste de precisión de la rosca
lösen 2
6. Cerrar / abrir el contratornillo
 


Ajuste de la máquina

El tope para autodesenclavar el cabezal roscador se ajusta de conformidad con la longitud de la rosca a cortar tal y como se indica a continuación: Dirigir el cabezal roscador abierto por encima del perno a filetear; en esta operación, el borde delantero de los peines ha de finalizar con la longitud de la rosca a cortar menos el recorrido de desenclavamiento del cabezal roscador, concretamente:

 

Tamaño 2 = DS 5/16″ ca. 3,0 mm
Tamaño 3 = D 9/16″ ca. 4,0 mm
Tamaño 4 = DS 3/4″ ca. 4,5 mm
Tamaño 5 = D 1″ ca. 4,5 mm
Tamaño 6 = D 1 1/4″ ca. 5,5 mm

 
El cabezal roscador se desenclava autónomamente cuando su movimiento de avance se ve interrumpido por el tope.

Al cortar roscas contra un reborde, ajustar exactamente el tope para que los peines del cabezal roscador no se atasquen y con ello impidan la abertura del cabezal roscador. Esto puede provocar daños en los peines roscadores y la pieza de trabajo debido a la presión superficial provocada. Si es posible, entre la salida de la rosca y el reborde se ha de efectuar una escotadura, de tal forma que la rosca se puede atornillar hasta el reborde.

Trabajar con el cabezal roscador

El proceso de corte se inicia aproximando el cabezal roscador errado a la pieza de trabajo y colocándolo para cortar; este movimiento puede efectuarse mecánica o manualmente. Al mover el tope, se interrumpe el avance forzoso del cabezal roscador. Los peines del cabezal roscador siguen estirando de la mordaza de conformidad con el recorrido de desenclavamiento hasta que se libera el perno de transferencia. El cabezal roscador se desenclava ahora automáticamente, los peines del cabezal roscador sueltan la rosca. Ahora, el cabezal roscador puede retraerse por encima de a rosca cortada y colocarse nuevamente en la posición de trabajo sin pérdida de tiempo.

Debastar y acabar la rosca

Las roscas a partir de 2 mm de altura de paso o materiales de trabajo tenaces se desbastan y acaban pertinentemente. Para el desbastado, la palanca de transferencia se ha ajustar según la escala en el lado +, para el acabado, la palanca se ha de colocar según la escala en el lado -.

Ajuste de precisión del diámetro de la rosca

La linea de cero de la escala se considera la medida estándar. El ajuste del diámetro de la rosca a filetear se realiza con el tornillo de cabeza con hexágono interior encajado en el anillo de ajuste. Las graduaciones de la escala equivalen a  0,15 mm en el diámetro.

 

Medida superior: Soltar el contratornillo en el lado +, aflojar el tornillo de ajuste en el lado - hasta alcanzar el diámetro deseado.        Fijar el contratornillo en el lado +.
Medida inferior:

Soltar el contratornillo en el lado +, apretar el tornillo de ajuste en el lado - hasta alcanzar el diámetro deseado.     Fijar el contratornillo en el lado +.

Velocidad de corte

La velocidad de corte depende de la dureza y la procesabilidad de la pieza de trabajo, de la forma de la rosca y la altura de paso, de la precisión y limpieza de la rosca deseadas y del líquido refrigerante.

Consulte los valores exactos y tablas en nuestra hoja de datos disponible en formato PDF en nuestra área de descargas.